À la guerre...

Mon travail ces jours-ci, c'est un peu la guerre. Je dois survivre à un trop-plein de travail, au stress, à des critiques anticipées (enfin, peut-être que non), à des attentes élevées (tout au moins les miennes), à une date limite, à des tâches pour lesquelles je n'ai pas de talent, à des obstacles administratifs, à la fatigue, aux détails, au découragement... Ce qui fait que je serai sans doute absente de la blogosphère jusqu'au 9-10 octobre. À bientôt! La Chouette.

PS. Le Shower est demain. Bobette, je t'en donne des nouvelles dès mon retour de combat!

Un long parcours vers le shampoing

Raton-laveur ahuri après une séance de magasinage.

Je me répugne à acheter des cosmétiques de luxe. Cette industrie est une arnaque. Mais il y a une exception dans ma vie et c'est un shampoing d'une compagnie américaine. Un fantastique shampoing naturel! Mes cheveux me remercient après chaque utilisation. Il est cher mais il en vaut vraiment la peine.

L'achat de ce shampoing constitue une rare occasion pour moi d'entrer dans une boutique de cosmétiques de luxe. De toute évidence, je ne suis du tout à ma place dans cet environnement. Je suis coincée, mal à l'aise, je m'y sens toujours radin.

Le weekend dernier, après une pénible semaine au travail, je me rends au centre-ville de Montréal pour faire un peu de shopping. Je suis épuisée, rien ne va, je broie du noir, il fait chaud, c'est pollué, mes yeux sont rouges de fatigue et de la pollution. Mes yeux n'en peuvent plus. Ils coulent. Le mascara aussi. J'essuie le dégât avec un peu de salive devant le miroir d'un grand magasin mais le mascara est collé sur la peau. Rien n'y fait. Je me décide à terminer mon shopping rapidement et à rentrer chez moi ASAP.

Entrée dans le magasin de cosmétiques. Direction 'Shampoings'. Localisation du shampoing préféré. Direction la caisse. Résultat espéré : payer rapidement et déguerpir. Résultat obtenu :

- Madame, puis-je vous aider ?

Ah non. Ah non... La paix, la paix.

- Merci. Je voudrais payer.

- Avez-vous trouvé tout ce que vous cherchiez?

- Oui, merci. Je vais payer.

- Vous savez qu'en achetant le contenant d'un litre au lieu du 250ml, vous économisez 30% ?

-Ah oui, pourquoi pas.

Je capitule. Direction 'shampoings'. Je prends le contenant d'un litre, direction la caisse. Je sors la carte de crédit de mon portefeuille.

- Avez-vous songé à vous procurer notre conditionneur pour cheveux ?

Longue explication sur les vertus du conditionneur.

- Euh, merci mais pas aujourd'hui. Le shampoing suffira. Il est génial et me suffit. Puis-je payer ?

On me dévisage avec intérêt et sollicitude. Je donne ma carte de crédit.

- Madame, vous savez que nous offrons des cours de maquillage. Voici une brochure. Ces cours sont gratuits...

J'aperçois le reflet de mon visage dans le miroir derrière la caisse et observe que j'ai l'air d'un sacré raton-laveur ahuri avec tout ce mascara sous les yeux. Mais je n'ai pas besoin de cours de maquillage. Polie, je dis merci, comme c'est intéressant! et prends la brochure. Je commence à devenir un peu nerveuse, marmonne que 'Vous savez, c'est vendredi, quelle dure semaine, mes yeux gna gna...', ai hâte de payer et de m'en aller. Je fixe les mains de la vendeuse tenant ma carte de crédit. Vite, vite, terminons la transaction, je veux être liiiiibre.

- Nous offrons aussi des massages... Vous trouverez l'information dans la brochure.

Oui, je sais, j'ai l'air stressée. J'ai envie de pleurer. Mais mon salaire ne me permet pas des massages dans des boutiques de luxe. La transaction est terminée. Je marmonne des idioties, suis complètement décoordonnée dans mes mouvements, ris, sors du magasin presqu'en titubant et en marmonnant bye-bye à la vendeuse. La vendeuse me regarde avec compassion. La prochaine fois, j'enverrai le Grand Hibou Blond acheter le shampoing à ma place.

À l'écoute, bye-bye, hello

Mesdames et messieurs les écologistes - oui vous, M. David Suzuki - j'ai lu ce weekend l'effroyable reportage sur l'eau dans la Presse. On y rapporte des données inquiétantes sur la santé du Fleuve St-Laurent. Si certains paramètres se sont améliorés depuis les dernières années, le fleuve demeure en piètre condition, victime de la pollution chimique et agro-alimentaire. Le Lac St-Pierre à l'ouest de l'île de Montréal est menacé.

Je suis à l'écoute. Je ne suis qu'une pauvre citoyenne à l'influence limitée. Mon blog ne compte encore que quelques lecteurs. Mais j'ai compris. Je me pensais bien sage de laver les planchers avec du vinaigre ou du savon écolo mais je sais maintenant que ce n'est pas assez.

- Bye-bye windex pour les miroirs, hello vinaigre.

- Bye-bye savon à lessive et assouplisseur chimiques. Je termine les boîtes en stock et ensuite, je m'engage à n'utiliser que des produits écolos.

- Bye-bye savon à lave-vaisselle à teneur élevée en phosphate. À défaut de trouver du sans-phosphate, je vais au moins me procurer du savonà faible teneur.

- Bye-bye le Vim pour la baignoire, hello vinaigre et bicarbonate de soude.

L'âme d'une maison...

L'ornement d'une maison ce sont les amis qui la fréquentent.

Ralph Waldo Emerson

Une maison sans femme est aussi vide qu'un écrin à bijoux.
Charlie Chaplin

Minouche

J’ai une nouvelle amie. Minouche est une chatte noir et blanc qui habite près de chez moi. Son maître l’attache devant l’entrée de la maison quelques heures par jour. C’est triste : un chat n’est pas fait pour être attaché.

Minouche m’aime bien. Je crois que c’est parce que je la flatte et lui parle toutes les fois que je la croise. Depuis quelques semaines, elle semble me reconnaître et miaule dès qu’elle me voit. C’est la voisine la plus gentille du quartier. Je ne sais rien de mes voisins. N’en salue que quelques-uns à l’occasion. Chacun pour soi. Sauf Minouche.

Même chose au boulot : hormis 3-4 collègues sympa, c’est chacun pour soi la plupart du temps.

Tiens, j’ai une idée. Je vais inviter Minouche à enseigner un atelier sur la politesse et les relations interpersonnelles à mon lieu de travail. Je suis convaincue que Minouche, si elle était employée :

- répondrait à ses e-mails dans un délai raisonnable (je rage, je rage, j'en connais qu'il faut talonner sans relâche pour obtenir la moindre réponse...)
- saluerait ses collègues le matin, à l’arrivée
- inviterait les nouveaux employés à se joindre au groupe à l’heure des repas. Ici, c'est le nouveau qui doit s'imposer ce qui n'est pas toujours facile.
- s’intéresserait quelque peu à la vie personnelle des gens (ex. leurs enfants), histoire de reconnaître l’humain derrière l’employé.

Je me demande quel serait son tarif pour enseigner un atelier ? Ai-je le droit de recruter un chat ?

Shower, la suite

Le Shower aura lieu dans 2 semaines. Et bien, je ne sais toujours pas comment emballer le cadeau ni quoi porter mais j'ai appris quelque chose qui m'a bien fait rigoler! L'invitation faisait mention d'un 'Wine Shower'. Je croyais que cela voulait dire qu'on allait déguster du vin et des fromages durant l'après-midi tout en regardant la fiancée déballer les cadeaux du Shower. Ça, ce serait la méthode québécoise. Eh non. Le Wine Shower est un shower où chaque invitée donne en cadeau un item en lien avec le vin. Une bonne bouteille, une carafe, des verres... Ne comprenant pas cela, j'ai acheté une jolie bouilloire inscrite sur la liste de la mariée! Euh... est-ce qu'on fait bouillir du vin ? (Mais non La Chouette!) Mais la fiancée est cool et a dit aux invitées de ne pas s'en faire avec les détails. La bouilloire étant rouge, je me dis que ça lui fera penser à du vin rouge!!!

Euh, je fais quoi?

Je suis invitée à un 'Bridal Shower' très formel (mais très sympa, j'en suis certaine) chez des Anglo-canadiens. Vous devriez voir l'invitation! Sur papier de luxe, avec ruban, enveloppe assortie. Les célébrations entourant le mariage chez les francophones ne sont pas très formelles, même lorsque d'envergure. Le Shower : la demoiselle d'honneur organise une fête pour les copines et parents de la future mariée et celles-ci lui offrent des cadeaux. Je sais même dans quel magasin acheter le cadeau: la mariée y a préparé une liste des items qu'elle désire recevoir. De cette façon, le magasin s'assure que la mariée ne recevra pas deux fois le même cadeau. Et il faut ensuite acheter un autre cadeau à offrir le jour du mariage.

Je n'ai jamais assisté à un tel événement, me voilà angoissée :) (ben, pas vraiment)

Comment dois-je m'habiller pour ce shower ? Dans quoi dois-je emballer le cadeau ? Dans un emballage blanc ? Ou le blanc est-il de mise que pour le mariage? Offre t-on une carte de souhaits ou faut-il attendre le jour de mariage ? Le Grand Hibou Blond doit-il ou non signer la carte de souhaits alors qu'il ne sera pas au shower... ??? Enfin, malgré tous ces questionnements, je suis curieuse d'en savoir plus sur les rituels du mariage à l'anglaise. Au Québec, on se marie si peu de nos jours... :(

Livre raisonnable

Le Grand Hibou Blond et moi avons besoin d'un nouveau matelas. Nous n'avons visité à ce jour qu'un seul magasin et nous nous sentons déjà découragés. Trop de choix! Matelas en mousse latex, matelas en mousse visco-élastique, matelas à ressort ferme, semi-moelleux ou moelleux, avec des prix variant entre 500$ et 4 000$. Comment choisir ? Alors, nous n'avons toujours pas acheté le matelas - nous avons trop peur de nous tromper.

Eh bien, ce livre m'explique pourquoi! Lorsque confronté à trop de possibilités, l'individu moyen devient anxieux et tend à retarder une décision, voir à ne jamais la réaliser.

L'auteur ne limite pas sa réflexion aux choix de consommation. Il y démontre qu'un trop grande liberté n'est pas gage de bonheur.

Le paradoxe du choix, de Barry Schwartz

Un autre livre-tendresse

Emprunté à la bibliothèque. Franchement, ce livre est si joli que j'ai envie de me le procurer. L'univers mis en scène dans ce livre ressemble à mes rêves de petite fille...

La Cuisine des Fées, de Christine Ferber et Philippe Model.

Automne, mode d'emploi

L'automne, jolie saison, ouais, ouais. Pour accepter que, pendant 3 à 4 mois, je subirai un mal de gorge chronique et combattrai une (très) légère dépression saisonnière, j'ai pensé à différentes façons d'accueillir la nouvelle saison qui s'amène dans quelques semaines. Oh, que de clichés et de sornettes mais que de délices!!!

1) Le déni

Tiens, pourquoi ne pas organiser une soirée libanaise à la casa ? Servir humus, divers plats au citron et aux herbes ensoleillées, olives et pâtisseries au miel. Digérer le tout en dansant le baladi pour le Grand Hibou Blond au son d'une chaude musique orientale.

2) Le frais matin d'automne
Le weekend, je me lèverai tôt et irai marcher dans les parcs environnants, ou mieux, prendrai la route pour la campagne ou la forêt. Humerait l'humus. Ferai collection des plus belles feuilles mortes et cocottes - un herbier d'automne! Observerai les écureuils s'affairer à faire leurs provisions, les bajoues bien pleines. Imiterai ma belle-soeur et m'inscrirai à un club de mycologie - cuisinerai ensuite de bons petits plats aux champignons.

3) Le cocooning (aux effluves de tarte aux pommes)
Bon, la tarte aux pommes, on sait ce que j'en pense. À déguster pendant un après-midi pluvieux, blottie dans un gros sofa bien moelleux, le comble du cliché. Faire de la broderie en oubliant le tic-toc du temps qui passe. S'imaginer dans une cabane de bois loin de tout, écouter le clapotis de la pluie. Être bien au sec et au chaud avec ceux qu'on aime.

4) Le English Country, version nostalgie ultra-cliché comme dans les films
S'imaginer en promenade dans la lande anglaise par une morne journée d'automne, au coucher du soleil. Les bottes dans la boue. Habillée de tweed. Dans l'esprit sombre et mystérieux du Chien des Baskerville - vous connaissez cette célèbre affaire de Sherlock Holmes ? Je viens de la relire. Oh, rien de glauque. Une légère désolation suscitant la rêverie. Un grog bien chaud nous attend devant le feu de foyer.

Avant de te dire au revoir...

Il fait très chaud aujourd'hui à Montréal (presque 30 oC) mais le petit vent frais des dernières nuits, les journées qui deviennent de plus en plus courtes et la luminosité mélancolique du matin annoncent l'arrivée de l'automne. Moi ça me rend un peu tristounette car j'aime la chaleur, l'été et la lumière. J'en connais qui trépignent de joie à l'arrivée des jours frais. L'automne est une saison certes bien jolie. Mais bientôt, il fera noir avant 18h00, il fera froid et je souffrirai d'un mal de gorge chronique jusqu'à la première neige. Quoi de mieux pour oublier la grisaille à venir qu'un bon barbecue ?

Le Grand Hibou Blond et moi avons beaucoup aimé cette recette pour barbecue. Nous l'avons adaptée d'une recette d'une livret de la compagnie Saputo (pardonnez-moi la promo mais il faut bien être honnête!) :

Burger de veau
6 portions

250g de fromage mozzarella
450g de veau haché
1 c. à soupe de sauge fraîche
2 c. à soupe de moutarde de Dijon
1 oeuf légèrement battu
sel et poivre

6 petits pains coupés en deux (ex. kaisers au sésame)
Garniture : Tranches de tomates et de poivrons

Dans un bol, mélanger le veau, la sauge, la moutarde, l'oeuf, le sel et le poivre.
Façonner en 6 boulettes en insérant au centre de chacune un morceau de fromage.
Aplatir en galettes épaisses.
Cuire au BBQ environ 10 minutes.

Un troll en camping

Ah, quel magnifique weekend de camping dans la forêt. Les huards, les tétras, les outardes. Sans compter les ours et les orignaux qu'on ne voit pas mais qu'on sait cachés dans les bois, nul doute. Quelle merveille. N'eut été des voisins bruyants (le site était une forêt en régénération suite à un feu de forêt et donc assez dégagé = zéro intimité), notre séjour aurait été plus-que-parfait. Il faut bien quelques désagréments pour ne pas s'habituer au confort hein ? Dans ce cas, le désagrément consistait en une famille de trolls - les parents, pas leurs enfants, je le précise - incapables de parler à voix basse, non, pas basse, normale. Uhg, uhg, uhg, les trolls adultes ont crié tout le weekend. Ainsi, tout le camping a su que lundi matin, nos amis petit-déjeunaient à l'anglaise avec muffins et saucisses. Et tous ont entendus leurs histoires au coin du feu. Le Hibou et moi n'avons même pas eu à faire l'effort de nous chuchoter des histoires de fantômes autour de notre maigre feu, nous n'avons eu qu'à tendre l'oreille et écouter celles de nos tonitruants voisins. Mmmh, j'aime mieux la compagnie des outardes (les oies du Canada). Elles aboient fort elles aussi. Je les ai entendues au petit matin se parler entre elles. Ces charmantes demoiselles se préparent pour le long périple de migration automnale, elles sont quelque peu agitées avec les préparatifs.

Trop de boulot!

Trop de boulot, trop peu de temps ces derniers jours! Impossible de prendre soin de mon blog car il aurait été indécent de m'amuser à écrire ici pendant les heures de travail alors que j'avais tant de tâches à terminer ainsi qu'un vin-fromage (ouh, le vin a ralenti les neurones) à l'heure du midi. Je pars pour le weekend et vous reviens avec de nouvelles aventures la semaine prochaine! Le Grand Hibou Blond et moi retournons camper au milieu de nulle part le temps d'un long weekend! À bientôt, La Chouette.

Sérénité surprise

Mon père est âgé. Il a 82 ans et souffre de démence vasculaire. Un petit changement dans sa routine quotidienne - comme un repas servi 15 minutes en retard - provoquera soit une crise de colère enfantine mais fort bruyante ou bien sera reçu avec une sérénité étonnante. Je ne comprends toujours pas ce qui explique ce large spectre d'émotions face à la vie quotidienne.



Mon père a perdu une dent cette semaine en mangeant un gâteau.


'Tiens, j'ai perdu une dent! Ha!Ha!Ha! Tiens, regarde.


- Mais non, Papa, ce doit être un morceau de noix.


- NON! C'est ma dent, je vois le plombage.


Et d'observer sa dent avec fascination en riant.


- Oh, pauvre toi. Mademoiselle, mon père a perdu une dent... que devons-nous faire ? Devra t-il aller chez le dentiste ?


- Je ne veux pas aller chez le dentiste. La dernière fois, ça été une vraie boucherie. Pas question. Il me fera plus de tort que de bien celui-là.


Et de sourire.


- Ça paraît quand je souris qu'il manque une dent ? Non ? Eh bien, on oublie ça alors. Cessez de vous en faire avec ma dent. C'est normal de perdre ses dents à 82 ans!''


Et de rire et de rire et de rire aux éclats lorsque l'infirmière lui annonce que c'est elle la fée des dents.


Je n'y comprends rien.

Ai-je l'air d'une fille qui fait de la tarte aux pommes ?

Réflexions suite à une conversation avec une amie qui a confié faire de la tarte aux pommes...

'Ai-je l'air d'une fille qui fait de la tarte aux pommes ?'. Voilà une phrase entendue de la part d'une autre personnen'aimant pas spécialement les arts domestiques. On décèle dans cette déclaration un certain mépris envers celles qui, comme mon amie, expriment occasionnellement leur amour de la vie et leur altruisme par la cuisson d'une tarte aux pommes, ou pire, en envers celles que cet art culinaire rend heureuses!!!

Je crois que mon amie a suffisamment confiance en elle pour ne pas croire que son intérêt envers la tarte aux pommes fait d'elle une dondon sans intellect, au contraire. (Mais si dondon elle est, c'est à l'image de la petite fée ci-haut, en beaucoup moins dodue!!!).

La saison des pommes débutant bientôt au Québec, j'aimerais donc souligner ces quelques faits :

1- Ce n'est pas parce qu'on aime faire de la tarte aux pommes qu'on ne s'intéresse pas à la culture et aux idées.

2- On peut être femme de carrière et aimer faire de la tarte aux pommes. Idem pour les hommes mais entre vous et moi, en connaissez-vous des tonnes qui aiment faire des tartes ?

3- L'odeur de la tarte aux pommes qui cuit est sensuelle et enivrante. À ceux et celles qui croient que ce n'est pas sexy, essayez pour voir et observez bien votre bien-aimé(e) rôder autour du four, sa réaction dissipera vos doutes.

4- La tarte aux pommes fait partie de la culture culinaire québécoise et nord-américaine. Faire une tarte à l'arrivée de l'automne, c'est un rituel pour célébrer ses origines et ses ancêtres. Un peu de fierté : à vos fourneaux!

5- Et pour conclure : n'est-ce pas Mère Térésa qui a dit qu'il est facile de vouloir faire de grandes choses, mais beaucoup plus difficile d'aider le monde par de petites choses (ou quelque chose de ce genre) ? Notre monde en péril a bien plus besoin de simple tarte aux pommes et de la douceur des mains qui la fabriquent, que de la cupidité et de l'avidité des riches qui se croient au-dessus des petites choses de la vie.

La fée Bobette

Un blog charmant découvert récemment, rédigé par une maman-fée qui fabrique de forts jolis sacs en tissu et autres objets fantaisistes. Elle les vend sur E-bay (et ma foi, elle est prête pour une éventuelle version française d'Etsy!). http://lafeebobette.canalblog.com/

L'île de la vérité

Ainsi, le Grand Hibou Blond et moi avons passé 6 jours en isolement. 3 jours dans un chalet au milieu d'une immense réserve faunique dépeuplée, et 3 jours au bord de la mer, sur une petite île de l'estuaire du Saint-Laurent. Une île où le soir venu, il n'y avait que 2 ou 3 autres familles de campeurs, beaucoup d'oiseaux et quelques renards. Bref, nous étions presque seuls pendant plusieurs jours.

Pardonnez-moi de faire dans le mélodramatique et le cliché - c'est plus fort que moi. Ces quelques jours en quasi-isolement m'ont secouée. Ou plutôt, raffermi mes croyances et mes opinions sur la vie, son sens, le vivant lui-même. Nous cherchons le sens de la vie. Ce n'est pas suprenant puisque nous avons mis le vivant à l'écart. Au lieu de chercher, regardons le chemin qui s'ouvre à nous. C'est le renard qui rôde autour de la tente, l'oiseau marin qui plonge pour capturer son poisson, la baleine à bosse qui souffle en surface de l'eau, se déploie et replonge, c'est l'oeuf, la naissance, le krill, le bleuet sauvage qu'on cueille au sommet de la montagne, le tropical et le boréal, la taïga, le sable chaud ou froid, le calcaire. C'est ce qui est. C'est le rythme auquel j'aspire à vivre mais n'y arrive pas par peur et souci des conventions, C'est le rire au coin du feu. C'est tout sauf la course effrénée aux objets et à la croissance. C'est inconfortable mais générateur de bonheur. La vie est le sens mais je semble m'être perdue en cours de route. Ce blog sera sans doute ma boussole...

La Chouette des mers

De retour saine et sauve! Saine parce que le Grand Hibou Blond et moi avons passé 11 jours sur la Côte-Nord du Québec, là où le fleuve devient mer. L'air y est pur, fort bon pour la santé du corps et de l'esprit, même si l'eau à 4oC ne permet aucunement la baignade. Sauve parce que nous y avons campé en autonomie complète au bord de la mer. Le rationnement de l'eau douce nous a amenés à découvrir que LES POMMES DE TERRE ET LES LÉGUMES CUITS DANS L'EAU DE MER SONT DÉLICIEUX, salés à point! Essayez ce mode cuisson lors de votre prochain voyage à la mer, mium.

Le retour à la ville m'angoisse. Hier soir, veille de mon retour au travail, l'anxiété me tenaillait creux dans le ventre. Il me semblait que travailler de 9h00 à 17h00 dans un bureau 5 jours/semaine, eh bien, c'est rater sa vie. Que ne 'vivre' que le soir entre 18h00 et 23h00, le samedi et le dimanche, c'est absurde.

Je tente de me consoler à l'aide de statistiques québécoises sur la vie hors des centres urbains. Oui, oui, je sais que contrairement à l'opinion populaire, l'espérance de vie est plus élevée à Montréal. Oui, oui, le taux d'obésité est moindre à Montréal qu'en région. Oui, en effet, la ville incite à utiliser les transports en commun plutôt que la voiture, à manger sainement, à lire, à s'ouvrir à d'autres cultures, à s'instruire. Oui, oui, je sais tout ça. Mais rien n'y fait. Je souffre de citadinite aiguë. Vais-je en guérir ?

En vacances!

Sur la route, dans la forêt, à la mer! De retour la semaine du 20 août! À bientôt! La Chouette.

Étoile filante!

Ça n'allait pas du tout hier. Je crois que je souffrais d'un coup de chaleur. Toute la journée, je me suis sentie fiévreuse, tout de travers, déprimée. Après le souper, je me suis assise sur le balcon pour prendre un peu d'air et me changer les idées. J'ai contemplé du haut de notre 3e étage les voisins promener leur chien, quelques autres passants - très peu - y compris deux étranges individus qui transportaient difficilement des meubles de bureau, un à l'aide de son vélo, l'autre, sur une chaise à roulettes. Deux grand bonshommes décharnés et mal habillés mais sympathiques! De haut, on aurait dit Sol et Gobelet. Vous connaissez ? Les meubles tombaient sans arrêt de la chaise. Gobelet criait, Sol remettait le meuble sur la chaise, marmonnait quelque chose, le meuble retombait, Gobelet gesticulait, s'énervait... Mais sinon, rien, ni sur la rue, ni sur les balcons. Peut-être parce qu'il faisait trop chaud ? Je voyais mes voisins par les fenêtres. Ils regardaient la télé bien au frais à l'air climatisé. Mais tout d'un coup, j'ai aperçu une étoile filante. Ma toute première! À 37 ans! J'ai crié, j'ai appelé le Grand Hibou Blond. J'ai fait un, oh, et puis deux souhaits, je ne vous dis pas lesquels. Une étoile filante juste pour moi, juste parce qu'il n'y avait presque personne d'autre que moi dehors.

Voyez ce qui arrive lorsqu'on détourne enfin le regard de la (?&%$*(&$! de télévision ? Allez donc marcher dehors ce soir.